As transcrições do registro civil italiano costumam causar muitas dúvidas nas pessoas, não somente no que se refere a à interpretação da lei, mas também na forma em que a lei é aplicada.

A lei anterior previa o registro de atos formados na Itália, tanto de cidadãos italianos quanto de estrangeiros e transcrevia apenas os atos formados no exterior exclusivamente de cidadãos italianos.

Uma das perguntas mais frequentes que chegam até mim é sobre a necessidade de retificação das certidões brasileiras usadas no processo de reconhecimento da cidadania italiana. O tema é delicado, justamente porque não existe uma regra infalível. Nem todo erro precisa ser corrigido e a real necessidade de retificação vai depender de vários fatores. Faço algumas observações...

Recebo com frequência e-mails de pessoas perguntando se possuem direito à cidadania italiana e como fazem para obter tal reconhecimento. Se a descendência não tiver impedimentos legais, o processo de reconhecimento da cidadania deve ser feito por via administrativa através da autoridade consular de jurisdição ou Comune de residência...

Preparar os documentos para o processo judicial de cidadania italiana não é uma tarefa difícil, mas um tanto burocrática e certamente vai exigir muita pesquisa e paciência. Se você decidiu iniciar o processo judicial de cidadania mas não sabe por onde começar, esses 7 passos vão te ajudar a seguir uma sequência lógica das tarefas, sem perder tempo e sem correr o risco de fazer a mesma tarefa mais de uma vez...